Dessins animés · EN FRANCE DÈS 1984
Les Maîtres de l’univers
Sur Eternia, le prince Adam se transforme en Musclor pour défendre le Château des Ombres. Skeletor multiplie les attaques, mais Tila, Orko et le Maître d’armes veillent avec lui sur les secrets de la planète.
La transformation d’Adam et de son tigre au milieu des éclairs.
Écouter les génériques et ouvrir le lecteur ▶Visuel : Mattel / Filmation / Déclic Images · coffret DVD français (Fnac)
Création, acteurs et voix françaises
- Création / œuvre originale
- Mattel et Lou Scheimer ; adaptation animée produite par Filmation.
- Distribution principale
- Musclor / prince Adam, Skeletor, Tila, Orko et le Maître d’armes
- Titre original
- He-Man and the Masters of the Universe
- Première diffusion française
- 1984 · Antenne 2 · Récré A2
Les voix françaises
- Musclor — Philippe Ogouz
- Skeletor — Gérard Hernandez, puis Jacques Ferrière
- Tila — Evelyn Séléna
- Orko et Gringer — Pierre Trabaud
- Le Maître d’armes — Albert Augier
Principales voix de la version française ; des remplacements existent selon les épisodes.
Les génériques
Retrouvez les versions proposées dans notre lecteur, ou ouvrez une recherche YouTube.
Français · VF : Générique des Maîtres de l'univers (Masters of the Universe) - 1983 - HD ▶
Anglais · VO : Opening Titles | He-Man and the Masters of the Universe (1983) ▶
Où retrouver Les Maîtres de l’univers ?
Informations reprises de la fiche existante, repérage du 17/10/2026. Vérifiez les offres, langues et saisons auprès du vendeur.
DVD / Blu-ray
Éditions françaises et stocks actuels non confirmés ici. Vérifier le contenu, la série et les langues avant achat.
Rechercher les éditions DVD / Blu-ray ↗
Streaming / achat numérique
Offre française actuelle non confirmée. Les remakes peuvent apparaître dans les résultats : vérifier l’année.